If any such article is enclosed in a bale, box, crate or other receptacle, there shall be plainly marked upon such receptacle, or upon a durable tag securely attached thereto, a statement that the contents of the package are marked as herein required.