A member of the militia who conspires with another person to commit an offense under this chapter may, if one or more of the conspirators does an act to effect the object of the conspiracy, be punished as a court-martial may direct, unless otherwise specifically prescribed. However, a court-martial may not direct a punishment for conspiracy to commit an offense that is greater than the maximum punishment for the offense.