Assessments charged to any city, town, county, or subdivision thereof shall be paid from any fund of the city, town, county, or subdivision, as its governing body determines. Assessments charged on account of benefits to state highways shall be approved by the secretary of transportation and shall be paid from the state motor vehicle fund.