Officers shall not commit any act prohibited by section 67-9230, Idaho Code, violations of which are subject to penalties as provided in section 67-9231, Idaho Code, and which prohibitions and penalties shall be deemed to extend to all public officers governed by the provisions of this chapter.