If a student’s individualized education program or services plan requires the provision of transportation services, the student’s school district of residence shall provide the services by any reasonably prudent means, including a regularly scheduled schoolbus, public transit, commercial transportation, chartered or other contracted transportation, and transportation provided by the student’s parent or other responsible party.