(a) The container in which any eggs are marketed in this territory shall bear prominently on the outside portion thereof the following information:

COL120106
5 Guam Code Ann. GOVERNMENT OPERATIONS
CH. 66 CHICKEN EGG REGULATION

(1) The grade of the eggs and the date when the eggs were graded;

(2) The size-weight class of the eggs; (3) The word eggs;
(4) The numerical count of the eggs;

(5) The name and address of the packer, or if the packer is not located within the territory, the name and address of the dis- tributor; and

(6) The country of origin of the eggs.

(b) Eggs marketed in any manner other than in containers labeled in accordance with paragraph (a) shall be kept in full view of prospective purchasers and shall have adjacent thereto, and prominently displayed, a sign or similar device bearing the information required by paragraph (a) of this section. Any such sign or device shall bear letters and numbers of such character and size as shall be required by the Department pursuant to its rules and regulations.

(c) The term fresh eggs, or any legend, symbol, picture, representation or device declaring or tending to convey the impression that the eggs are fresh may be applied only to eggs meeting the requirements of grade or grades established by the Department for fresh eggs and may not be applied to any eggs held in cold storage for more than thirty (30) days.

(d) The terms Guam, locally produced, chada fresca, or any legend, symbol, picture, representation or device declaring or tending to convey the impression that the eggs are produced on Guam may be applied only to eggs produced in this Territory.

(e) No label, container, display or advertisement of eggs shall contain incorrect, fraudulent or misleading representation. No person shall advertise eggs for sale unless the unabbreviated grade, the size- weight class and the country of origin are conspicuously designated in block letters at least half as high as the tallest letter in the word eggs or the tallest figure in the price, whichever is larger.

(f) Letters and numerals used to designate the grade and size-weight class of eggs marketed in containers shall be in clear, bold-faced type and of a size as shall be required by the Department pursuant to its rules and

COL120106
5 Guam Code Ann. GOVERNMENT OPERATIONS
CH. 66 CHICKEN EGG REGULATION

regulations. Cartons, cases, crates, or other containers holding two or more smaller containers of eggs shall also be lettered and numbered in accordance with the provisions of this paragraph. Any carton, case, crate, or other container which is reused shall upon such reuse have obliterated or removed therefrom any labels, lettering, or other symbols or representations not applicable to the contents upon such reuse.

(g) If eggs are stored for more than thirty (30) days after the date of grading, they shall not be marketed within the territory unless, if the sale is to a retailer or institutional consumer, the fact of such cold storage is disclosed on the invoice for the transaction, and if the sale is to a consumer, the fact of such cold storage is disclosed on a sign or similar device prominently displayed adjacent to the eggs and kept in full view of prospective consumers. The Department shall adopt such other rules and regulations as will insure that retailers, institutional consumers and consumers are adequately informed as to the fact of such cold storage, including but not limited to the form of the invoice and rules governing the size of the sign and the size of the lettering on such sign.

SOURCE: GC § 12504.