The scholarship student’s resident school district shall provide a parent and the education service providers designated by the parent with a complete copy of the student’s school records, while complying with the Family Educational Rights and Privacy Act of 1974, 20 U.S.C. § 1232(g).