A practical and reasonably accurate service record of each and every employee shall be kept in conformity with rules to be established by the commission, and such records shall be considered by the commission in making promotions.