The Department of Motor Vehicles may assign a new identifying number to a vehicle if it has none, its identifying number is destroyed or obliterated or its motor is changed and shall either issue a new certificate of title showing the new identifying number or make an appropriate endorsement on the original certificate.