With the approval of the joint legislative fiscal committee, the commission may employ counsel, attorneys, and other assistants, in case of reasonable necessity, and may pay them reasonable compensation. The governor is authorized to draw a warrant for the costs of such compensation out of any money in the treasury not otherwise appropriated.