Within the limit of funds available, the director, or some person appointed by the director, shall determine whether commodities delivered or services performed conform to contractual requirements. Nonconformity shall be reported to the director and chief officer of the spending unit purchasing such commodities or services for remedial action.