The civil remedies provided in section 13.08 are available to remedy violations of any provision of this chapter.