The coroner or medical examiner may charge a fee for cremation approval, duplication of reports, and other administrative functions to recover reasonable expenses, subject to county board approval.