The commissioner or the head of a state agency designated by the commissioner is the custodian of original documents on which money has been or may be paid out of or received in the state treasury.