When any prisoner is unruly or disobeys any regulation for the management of jails, the prisoner may be kept in secure confinement as provided in section 641.09.