7-14-4632. Cooperation with other municipal offices. In order that there may be no unnecessary duplication of effort or expense, the commission shall have access, for the purposes of the commission, to the services and facilities of the city planning department, the city engineer, the police department, the fire department, and such other departments and offices of the city as may be appropriate therefor.