The supreme court, upon recommendation by the director in consultation with the council, shall adopt rules for the administration of the dispute resolution act and to prescribe ethics requirements and standards for approved programs and individuals.