When a conservation easement of limited duration expires, a new conservation easement, agreement, and approved management plan for an additional period of 10 years may be acquired by agreement of the Director and the landowner under the terms of this Section and Section 2-1. The Director may adjust payment rates as a result of renewing an agreement and conservation easement only after examining the condition of the established cover, conservation practices and land values.