The board of trustees or the director may employ and train personnel for the administration of the various programs and services of the facility. The employee shall be provided the appropriate rights, privileges, and benefits available to the employees of the governing bodies that establish the facility. The board of trustees is authorized to provide workers’ compensation benefits in the manner provided by Chapter 504, Labor Code.