The executive commissioner shall set the maximum monthly amount of assistance payments under a permanency care assistance agreement in an amount that does not exceed the amount of the monthly foster care maintenance payment the department would pay to a foster care provider caring for the child for whom the kinship provider is caring.