Except as limited by an order of referral, a magistrate to whom a drug court case is referred may perform any act and take any measure necessary and proper for the efficient performance of the duties assigned by the district or statutory county court judge.