During the period for which an order adopted under this chapter is effective, in regard to affected appropriations the comptroller may approve vouchers and may issue warrants only in accordance with the terms of the order.