Liability does not exist and a cause of action does not arise against the commissioner or an agent, employee, or representative of the commissioner for any good faith act or omission in performing the commissioner’s, or the agent’s, employee’s, or representative’s powers and duties under this chapter.