Upon the adoption by the county legislative body of a resolution fixing jailers’ fees, it is made the duty of the county clerk to promptly transmit to the judicial cost accountant a certified copy of the resolution. The judicial cost accountant shall allow jailers’ fees for that particular county for state prisoners at the amount fixed by the resolution on the same terms as the county according to § 8-26-105.