Revenue collectors whose terms of office have expired, and whose successors have been elected, and who have not collected the taxes due for the time during which they held such office, shall, whenever they have paid into the treasury the amount charged against them on account of state and county revenue, have the same privileges, and be subject to the same laws, in the collection of the uncollected taxes, that are applicable to other revenue collectors.