In the event such referendum as herein provided for shall not be voted on affirmatively by two thirds or more of the voters eligible and voting, then the agency shall have full power and authority to call another referendum for the purposes herein set forth at any time after the next succeeding 12 months, on the question of an assessment for three years. (1967, c. 890, s. 14.)