Any board of education which shall have entered into such an agreement may apply to the commissioner for consent to terminate the same, and to cease providing education to the pupils of the other contracting district on the ground that it is no longer able to provide facilities for the pupils of the other district, or to withdraw its pupils from the schools of the other contracting district and provide educational facilities for them in its own or another district on the ground that the board of education of the receiving district is not providing school facilities and an educational program suitable to the needs of the pupils of the sending district or that the board of education of the receiving district will not be seriously affected educationally or financially by their withdrawal.

L.1967, c.271.