Each community action agency shall establish procedures to assure maximum feasible participation of neighborhood-based organizations, residents of the community and members of the groups served to assist such agency in prioritizing, planning, conducting and evaluating components of the community action program. Agency priorities established under this section shall not be modified without substantial documentation of changed circumstances and, when practicable, the approval of the parties involved in setting those priorities.