Eligible family members may participate in a program or service administered by the Department of Veterans Affairs, in accordance with the regulations and procedures adopted for the operation, administration and management of such program or service.