Every person has a privilege to refuse to disclose the tenor of the person’s vote at a political election conducted by secret ballot unless the vote was cast illegally.