Section 39. Probate courts may ascertain and determine the amount due any person for services as appraiser, for premiums of surety companies for acting as surety upon the official bonds of administrators, executors, trustees, guardians, conservators or receivers, or for services rendered by any person in connection with the administration of the estate of a deceased person, or with the administration of any trust, guardianship, conservatorship or receivership; and payment of said amount when ascertained and determined to be due may be enforced summarily by said court upon motion of the person to whom the amount is due in the same manner as a like payment under a decree in equity may be enforced, and execution may also be issued therefor against the executor, administrator, trustee, guardian, conservator or receiver personally as upon a judgment at law.