If the attorney general or the director, or his or her designee, has reason to believe that a person is engaged in conduct prohibited by this chapter, he or she may petition an appropriate court for an order prohibiting that person from further engaging in that conduct. The filing of a petition under this section does not preclude any other remedy that is available by law.