A criminal act which at the same time constitutes contempt of court, and has been punished as such, may also be punished as a crime, but in such case the punishment for contempt may be considered in mitigation.