Any person may be restrained and enjoined from engaging or continuing in an act which violates any provision of the Rio Grande Valley State Park Act N.M. Stat. Ann. § 16-4-9 to 16-4-17 or any rule or regulation of the secretary or any additional rule or regulation adopted pursuant to the Rio Grande Valley State Park Act.