It is the duty of each school superintendent, whether of a public, private or parochial school, to cause to be prepared a record showing the required immunization status of every child enrolled in or attending a school under his jurisdiction. These records must be kept current and available to the public health authorities. The name of any parent or guardian who neglects or refuses to permit his child to be immunized against diseases as required by rules and regulations promulgated hereunder shall be reported by the school superintendent to the director of the health services division [public health division] of the health and environment department [department of health].