A director or officer may be removed with or without cause, by a vote of two-thirds of the members voting at a regular or special meeting. The director or officer involved shall have an opportunity to be heard at said meeting. A vacancy caused by any such removal shall be filled by the vote provided in the by-laws [bylaws] for election of directors.