The superintendent, in consultation with public safety officials who specialize in domestic abuse matters or with a recognized domestic abuse advocacy group, shall adopt regulations that specify procedures to be followed by an insurer’s employees, contractors, agents and brokers for the purpose of protecting the safety and privacy of victims of domestic abuse involved in an insurance action, including claims investigation and subrogation.