Overtime, Sunday, and holiday services which are covered by payments under this part shall not also form a basis for overtime or extra pay under the Federal Employees Pay Act of 1945.