Under a cooperative purchasing agreement, controversies arising between an administering public procurement unit and its bidders, offerors, or contractors shall be resolved between the ordering public procurement unit and the supplying bidders, offerors, or contractors in accordance with Division 6.