An agreement to correct an unanticipated outcome of medical treatment or care or to settle a claim of medical malpractice made between a health care provider and a patient or the patient’s legal representative is voidable if the health care provider has not advised the patient or the patient’s legal representative in writing that the patient or the patient’s legal representative may seek legal advice.