California Commercial Code 10221 – If a lease contract requires goods identified when the lease contract …
If a lease contract requires goods identified when the lease contract is made, and the goods suffer casualty without fault of the lessee, the lessor, or the supplier before delivery, or the goods suffer casualty before risk of loss passes to the lessee pursuant to the lease agreement or Section 10219, then:
(1) If the loss is total, the lease contract is avoided; and
Terms Used In California Commercial Code 10221
- Contract: A legal written agreement that becomes binding when signed.
- contract: means the bargain of the parties in fact, as found in their language or inferred from other circumstances, including course of performance, course of dealing, or usage of trade as provided in Section 1303. See California Commercial Code 1201
- Fault: means wrongful act, omission, breach, or default. See California Commercial Code 10103
- Finance lease: means a lease with respect to which (A) the lessor does not select, manufacture, or supply the goods, (B) the lessor acquires the goods or the right to possession and use of the goods in connection with the lease, and (C) one of the following occurs:
California Commercial Code 10103
- Goods: means all things that are movable at the time of identification to the lease contract, or are fixtures (Section 10309), but the term does not include money, documents, instruments, accounts, chattel paper, general intangibles, or minerals or the like, including oil and gas, before extraction. See California Commercial Code 10103
- Lease: A contract transferring the use of property or occupancy of land, space, structures, or equipment in consideration of a payment (e.g., rent). Source: OCC
- Lease: means a transfer of the right to possession and use of goods for a term in return for consideration, but a sale, including a sale on approval or a sale or return, or retention or creation of a security interest is not a lease. See California Commercial Code 10103
- Lease agreement: means the bargain, with respect to the lease, of the lessor and the lessee in fact as found in their language or by implication from other circumstances including course of dealing or usage of trade or course of performance as provided in this division. See California Commercial Code 10103
- Lease contract: means the total legal obligation that results from the lease agreement as affected by this division and any other applicable rules of law. See California Commercial Code 10103
- Lessee: means a person who acquires the right to possession and use of goods under a lease. See California Commercial Code 10103
- Lessor: means a person who transfers the right to possession and use of goods under a lease. See California Commercial Code 10103
- Right: includes remedy. See California Commercial Code 1201
- Supplier: means a person from whom a lessor buys or leases goods to be leased under a finance lease. See California Commercial Code 10103
- Term: means a portion of an agreement that relates to a particular matter. See California Commercial Code 1201
(2) If the loss is partial or the goods have so deteriorated as to no longer conform to the lease contract, the lessee may nevertheless demand inspection and at his or her option either treat the lease contract as avoided or, except in a finance lease, accept the goods with due allowance from the rent payable for the balance of the lease term for the deterioration or the deficiency in quantity but without further right against the lessor.
(Amended by Stats. 1991, Ch. 111, Sec. 23. Effective July 15, 1991.)