All provisions of the general statutes relating to public education, including those providing state grants-in-aid, shall apply to each town belonging to a regional school district, provided, if the board of education of any regional school district provides transportation to a regional school, such district shall be reimbursed by the state as provided in section 10-54.