After receipt by the court of the examination report, the accused person may make a motion for suspension of prosecution and an order of treatment for alcohol or drug dependency pursuant to the provisions of section 17a-696. Unless the opportunity for a hearing is waived by both the accused person and the state’s attorney, the court shall hear the motion. The clinical examiner shall not be required to be present to testify on the report unless the presence of the clinical examiner is requested by the court, the accused person or the state’s attorney.