The Attorney General may, within available appropriations, investigate any violation of subsection (a) of section 4-275. Any information obtained pursuant to such an investigation shall be exempt from disclosure under section 1-210. If the Attorney General finds that a person has violated or is violating any provision of subsection (a) of section 4-275, the Attorney General may bring a civil action in the superior court for the judicial district of Hartford under this section in the name of the state against such person.