Any person filing with the Commissioner of Consumer Protection any notice, statement or other document required under the provisions of section 42-470, 42-471, 42-471a or 42-472 to 42-472c, inclusive, or of any regulation adopted pursuant to section 42-472d, which is false or untrue or contains any material misstatement of fact shall be fined not less than five hundred dollars nor more than five thousand dollars for each violation. All fines received pursuant to this section shall be deposited in the privacy protection guaranty and enforcement account established pursuant to section 42-472a.