Whenever any person shall engage in acts prohibited by this chapter, the commission shall request the Attorney General to apply in the name of the state of Connecticut in the Superior Court for an order enjoining the continuance of such business activity on a temporary or permanent basis or of any fraudulent or illegal acts, or for an order directing restitution in appropriate instances, or both. The court may award the relief applied for or so much as it may deem proper including accounting and other relief as may be granted in equity. In such action the commission shall be responsible for all necessary investigative support. Nothing contained herein shall be construed as a limitation upon the power or authority of the state, the Attorney General or the commission to seek administrative, legal or equitable relief as provided by other statutes or at common law.

Ask a real estate law question, get an answer ASAP!
Thousands of highly rated, verified real estate lawyers.
Specialties include: All Real Estate Law, Landlord and Tenant Law, Foreclosure, Homeowners' Association, Trespassing, Property Law, General Legal and more.
Click here to chat with a lawyer about your rights.

Terms Used In Connecticut General Statutes 47-112

  • Commission: means the Real Estate Commission. See Connecticut General Statutes 47-91
  • Common law: The legal system that originated in England and is now in use in the United States. It is based on judicial decisions rather than legislative action.
  • Continuance: Putting off of a hearing ot trial until a later time.
  • Equitable: Pertaining to civil suits in "equity" rather than in "law." In English legal history, the courts of "law" could order the payment of damages and could afford no other remedy. See damages. A separate court of "equity" could order someone to do something or to cease to do something. See, e.g., injunction. In American jurisprudence, the federal courts have both legal and equitable power, but the distinction is still an important one. For example, a trial by jury is normally available in "law" cases but not in "equity" cases. Source: U.S. Courts
  • Restitution: The court-ordered payment of money by the defendant to the victim for damages caused by the criminal action.