The Regulatory Division, with the Director’s approval, may bring civil actions in the Superior Court of Guam to enjoin any unlawful act under this Chapter, including any administrative rule adopted thereunder, by a cash-based business. To the extent provided by statute, the Regulatory Division may include in any action an assessment of a monetary fine.