The county prosecutor, the police, local social service agencies, the courts, and all other agencies involved in the criminal justice system shall all cooperate with each other to ensure that victims and witnesses of crime receive the rights and services to which they are entitled under this chapter.