Any person who shall proceed or travel through a road block without subjecting himself to the traffic control so established shall be guilty of a misdemeanor, and shall be punished by a fine of not more than $300.00, or by imprisonment in the county jail for not more than 6 months, or by both fine and imprisonment.