All cattle or other animals showing a positive reaction to the brucellosis test in the cooperative work, whether in individual herds or in cooperative areas, shall immediately after being branded in accordance with the provisions of this chapter, be isolated from all other brucellosis susceptible animals until such time as they are moved under permit issued by the department as provided in section 25-603, Idaho Code.